Former decorative arts editor of Nest on the magazine's eclectic style, meeting David Hockney as a teenager, and her new book about private gardens in New York City.